תוכן עניינים
Deux recours indépendants : comment cela fonctionne
Une victime d’un accident de la route est en droit de déposer simultanément deux recours indépendants : une demande auprès de l’assurance nationale pour incapacité de travail (si l’accident a eu lieu sur le trajet domicile-travail) ou invalidité générale, et un recours en réparation civile en vertu de la loi sur l’indemnisation des victimes d’accidents de la route de 1975. Le droit à l’un ne supprime pas le droit à l’autre, bien qu’il existe une déduction mutuelle entre les deux.
L’assurance nationale couvre le revenu de base pendant la période d’incapacité de travail, tandis que le recours civil vise à couvrir l’intégralité du préjudice, y compris la douleur et la souffrance, les frais médicaux futurs et les dommages non pécuniaires.
Accident de la route sur le trajet domicile-travail : avantages spéciaux
Si l’accident s’est produit sur le trajet domicile-travail ou lieu de travail-domicile, il est possible de déposer une demande d’assurance nationale comme accident du travail. Cela offre des avantages clairs : pas de condition d’ancienneté (même quelqu’un qui a travaillé un seul jour est éligible), un taux de prestation plus élevé (75 % du salaire pour les salariés), et il existe une indemnisation unique supplémentaire pour la blessure.
Accident de la route sans lien avec le travail
Même dans un accident sans lien avec le travail, il est possible de déposer une demande d’assurance nationale pour invalidité générale, si la limitation résultante répond aux conditions de l’invalidité générale. La condition générale est d’être assuré à l’assurance nationale pendant au moins 12 mois sur les 18 mois précédant l’événement.
Déduction des paiements de l’assurance nationale de l’indemnisation
Dans un recours civil, le tribunal peut déduire de l’indemnisation ce que l’assurance nationale a versé. Il est donc important que l’avocat représentant le recours civil coordonne avec l’avocat représentant dans l’assurance nationale. La gestion coordonnée des deux recours peut maximiser l’indemnisation globale reçue.
La déduction n’est pas absolue. Certaines prestations de l’assurance nationale, comme l’allocation de services spéciaux, ne sont généralement pas déduites. Un avocat expérimenté représentera le recours civil de manière à maximiser l’indemnisation après déductions.
Étapes pour déposer les deux recours
Première étape : immédiatement après l’accident, déposer une demande d’indemnités journalières. Deuxième étape : préparer des documents médicaux complets. Troisième étape : engager un avocat spécialisé. Quatrième étape : déposer une demande d’invalidité. Cinquième étape : déposer un recours civil. Sixième étape : gérer les deux recours de façon coordonnée.
Délais réalistes
Demande d’indemnités journalières : doit être déposée dans les 12 mois de l’accident. Premier versement reçu dans les 2-4 semaines. Invalidité assurance nationale : traitement 3-6 mois. Recours civil : généralement 2-5 ans jusqu’au jugement.
Pour toute assistance, contactez le cabinet Lev-Taieb, spécialisé dans les deux types de recours : 072-2428822.
